Display 3rd-party(Amara) subtitles on youtube video
This extension allows subtitles in Amara to be uploaded on YouTube.
Only 5-10% of the videos posted on YouTube are on Amara, so subtitles may not be displayed.
Example of a video with subtitles - http://www.youtube.com/watch?v=XR2sj4SUTc0 [Piki Pictures - Star Wars: The nerd awakens(Fan made)]
You can also create YouTube subtitles on https://Amara.org.
Github repo: https://github.com/bass9030/Youtube-Subtitle