Upword is a Chrome Extension for Gmail that allows user to quickly replace words with their synonyms. Upword can also be configured using a hotkey (in development).