Rollcall allows you to track your in-game characters to display which friends (from your player friend list) are online