One-click romanize/transliterate Cambodian Laotian Thai Burmese webpages, view in Western alphabet. Memorize with transliteration.
install MEKONGEASY HERE. Then go to any Khmer Thai Lao or Myanmar page and click the icon top right, websites in these languages will then be transliterated to ABC/western alphabet. This system allows learning of correct spelling, and how to read and write these non-latin languages easily, like trainer wheels.
The original script is left intact in case you choose to translate any words with an extension such as MYVOCABU, which also plays audio for some languages.
to use on smartphone, use YANDEX BROWSER which runs chrome extensions
ei|ai as in day
ae as in there
au/ao as in now
eu as in her
uo as in tour (Aussie accent), dua
ue as in euha
ie as in here
w as in uw or euw
ŗ as in carer (vowel)
ļ as in tickler (vowel)
k/q __G in Gold
x/ᶍ __K in Kick
t/ţ __T in Tick
ŧ/ť __T with soft h after
f/p __P in Pig
s __S in Sit c/j __J in John
z/ç __CH in CHop
d/ᶁ __D in Dog
đ/ď __D with soft h after
ń/n __N in Nit
ł/l __L in Lit g __NG in riNG
y __Y in Yep
ᵽ __P with soft h after
ñ __NU in NUance
m __M in Mit
r __R in Rip
· = glottal stop as in About
subscript (or stacked) letter coded as ZWSP for reversibility
A-consonants (BLACK LETTERS, all non-dangling letters)
កk ដd ឋđ តt ថŧ បb ផf ហh ឡ ł ណń អ· (and ខx ចc ឆz សs)
O-consonants (BLUE LETTERS, all dangly/hanging/hooked/including n ñ)
គq ឃᶍ ងg ជj ឈç នn ញñ ឌᶁ ឍď ទţ ធť ពp ភᵽ យy (and លl មm រr វv)
A/O series equivalents: k/q c/j z/ç x/ᶍ d/ᶁ t/ţ đ/ď ŧ/ť ł/l ń/n f/p
Work is in progress to improve word separation.
Russianeasy and Arabeasy versions also exist for Russian and Arabic.
(laotian, laos, thailand, cambodia, cambodian, myanmar, roman alphabet, english)