Aprendizaje de idiomas con la extensión de Netflix (LLN) y Aprendizaje de idiomas con YouTube (LLY)
>>> Diga adiós al uso de diccionarios cuando vea películas.
>>> Una herramienta imprescindible que hace que el aprendizaje de idiomas sea MUCHO más fácil.
- Una de las mejores extensiones de Google Chrome para el aprendizaje de idiomas.
Esta extensión es una combinación de Aprendizaje de Idiomas con Netflix (Beta) y Aprendizaje de Idiomas con YouTube (Abreviaturas LLN + LLY) ambas en una, hecha por el equipo de App For Language (AFL)
**************** CÓMO UTILIZAR LA EXTENSIÓN ****************
1-Después de la instalación, ve a cualquier vídeo de Netflix o YouTube que tenga subtítulos.
2-La primera vez que uses la extensión, REFRESCA la página para que se cargue la extensión.
3-Disfruta de los vídeos en idiomas extranjeros y aprende simultáneamente.
****** Para un mejor rendimiento en Netflix, desactiva el modo de prueba en el siguiente enlace:
https://www.netflix.com/donottest
******En YouTube, el vídeo debe tener subtítulos CC/closed captions*****
************************* **************************
★ SUBTÍTULOS DUALES
-Con esta extensión gratuita puedes comparar simultáneamente cada frase con tu idioma nativo. Incluso hemos añadido una tercera opción de subtítulos para los usuarios premium.
★ DICCIONARIO INSTANTÁNEO
-Buscar palabras nunca ha sido tan fácil. Obtén rápidamente el significado de cualquier palabra en los subtítulos y apréndelas en contexto. No es necesario dejar el vídeo y perder el tiempo buscando palabras en los diccionarios.
★ PRÁCTICOS ATAJOS
- Estos atajos te facilitan la vida para ver y aprender. Puedes encontrarlos todos en la configuración de la extensión.
★ CARGAR SUBTÍTULOS (en Netflix)
-Ahora puedes ver cualquier película con subtítulos duales en tu idioma nativo, incluso las que no tienen subtítulos (para usuarios premium).
★ DESCARGAR SUBTÍTULOS
- ¿Quieres revisar los diálogos de una película? ahora puedes descargar los subtítulos completos para revisarlos más tarde.
★ REVISIÓN SIN CONEXIÓN
- Con la capacidad de EXPORTAR palabras y frases, revisa estas interesantes frases, sin distracciones, en el mundo offline - incluso con Anki - u otras aplicaciones de flashcard - en tu teléfono android o iOS.
★ GUARDAR NUEVAS PALABRAS
-Guarda las frases y el vocabulario pegadizo de la película contigo, muéstraselas a tus amigos más tarde. ;)
- Tus palabras guardadas se resaltarán en los subtítulos para que las aprendas más rápido.
- Puedes aprender vocabulario en contexto guardando frases con su significado.
★ GUARDAR FRASES
- ¿No te gusta guardar una frase completa y sin sentido? Simplemente edita la frase y guarda la parte interesante de la misma (Para usuarios premium).
★ PRONUNCIACIÓN DE PALABRAS
- Aumenta tus habilidades de escucha y habla con la pronunciación correcta de cualquier palabra de la película.
★ AUTO-PAUSA INTELIGENTE
- No te pierdas los momentos interesantes de una película cuando no conozcas el vocabulario, sólo tienes que pasar el ratón por encima de esa palabra, nosotros detendremos la película por ti. :)
★ SUBTÍTULOS EN LA BARRA LATERAL
-Puedes ver todo el subtítulo de la película en la barra lateral para comprobar la frase anterior o la siguiente. También puedes saltar rápidamente a cualquier frase.
★ FÁCIL DE USAR
- Personalizable.
- Fácil de instalar y utilizar.
- Sin anuncios.
★ ★★★★★COMING PRONTO★★★★★ ★:
- Un montón de accesos directos ----HECHO
- Sube tus propios subtítulos (función de pago) --HECHO
- Descarga e impresión de subtítulos----DONE
- Traducción automática para películas sin sus subtítulos nativos (función de pago) --- HECHO
- Ocultar fácilmente los subtítulos con los accesos directos de Netflix (función de pago) ---HECHO
- Exportar vocabularios y frases de películas para aprender con Anki--- HECHO
- Velocidad de reproducción personalizada: la capacidad de ralentizar el diálogo para aumentar
la comprensión --- HECHO
- La capacidad de ver TRES subtítulos al mismo tiempo (función de pago) ---HECHO
- Un atajo para la repetición ilimitada de frases para practicar la escucha---
HECHO
- AUTO-PAUSA personalizada (función de pago)-HECHO
- La capacidad de modificar las palabras y frases guardadas---HECHO
- Atajos avanzados (función de pago) ---HECHO
*Estamos lanzando al menos una nueva característica cada dos semanas. Manténgase en sintonía para más... :)
********************** **********************
¿Cuánto cuesta usar esta extensión?
Nada. Puedes aprender idiomas con esta extensión completamente gratis. Puedes utilizarla en tu ordenador con Google chrome y disfrutar de cualquier película en cualquier idioma sin coste alguno. No hay trampa. Instala hoy mismo y empieza GRATIS.
Tenemos una suscripción premium disponible para los usuarios. Con la suscripción, tendrás una experiencia sin anuncios con acceso a algunas funciones adicionales.
********************** ********************** **********************
- SIN anuncios molestos
- SIN necesidad de tarjeta de crédito
- Inicio de sesión opcional
********************** ********************** **********************
Sé el primero en instalar y disfrutar de las ventajas de esta revolucionaria forma de aprender idiomas con películas
- Instala GRATIS y empieza a divertirte más con las películas extranjeras
- Esta extensión le ayuda a convertir las películas en un agradable curso de idiomas personal
personal de idiomas.
- Se acabaron los diccionarios, puedes pasar el ratón por encima de una palabra y obtener el significado
de inmediato, también puede guardar las palabras y practicarlas más tarde
- Fluidez rápida al aprender de hablantes nativos
- Domina cualquier idioma sin ningún libro aburrido o clase de idiomas
************************* **************************
★ PREGUNTAS, RETROALIMENTACIÓN:
Esta extensión es muy nueva, y todavía está en desarrollo. Por favor, ayúdanos enviando un pequeño correo electrónico si ves fallos, bugs o simplemente quieres decir Hola 😊
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScf7T_M46CIzwJ2KUtFF5PMFZJOBJEUVuednyrYz7l3I9RU7w/viewform
********************** ********************** **********************
**VERSIÓN: 4.0.0
-Refactor completo de la extensión para mejorar el rendimiento.
-Soporte para sinónimos en más de 20 idiomas
-Accesorios para retrasar los subtítulos en Netflix (para una mejor sincronización)
**VERSIÓN: 3.0.0
- Se añade un botón de cancelación claro en la configuración de la extensión
- Tercer subtítulo con la ayuda de traducciones automáticas
- Ahora puedes subir tus propios subtítulos en las películas de Netfelix sin subtítulos
(Usuarios Premium)
- Posibilidad de activar/desactivar la fonética para el chino, el japonés y el coreano
idiomas
- Se ha añadido el botón de encendido/apagado en la barra del reproductor
- Mayor seguridad para el usuario con la migración de la V2 a la V3 manifiesto
**VERSIÓN: 2.0.0
- Añadidos subtítulos
- Ahora puedes DESCARGAR los subtítulos de cualquier película y revisarlos más tarde
- Se ha añadido la posibilidad de EDITAR sus vocabularios y frases guardadas y mantener
la parte interesante de la misma
- Soporte para el coreano
- Añadido Pinyin - soporte fonético - para japonés, coreano, tradicional y
chino simplificado
- Se han añadido atajos para repetir una frase para aumentar la comprensión
comprensión auditiva
- REVISIÓN OFFLINE mediante la exportación en PDF de los vocabularios guardados en las películas
- La posibilidad de cambiar el color de fondo de los subtítulos para aumentar el contraste para
ver cualquier tipo de películas
**VERSIÓN: 1.0.0
- Lanzamiento de subtítulos dobles (beta)
- Exportación de listas de palabras basadas en películas y fechas para su uso con flashcard
como Anki
- PRONUNCIACIÓN de palabras con un clic izquierdo
- Guardar palabras
- Se ha añadido la exportación de palabras como formato de texto: Vaya a la configuración y haga clic en el
exportar palabras.
- Guardar frases
- Posibilidad de cambiar la ubicación de los subtítulos arrastrando y soltando
