Replaces issue/PR links on GitHub Enterprise to badges, which includes their status (open, merged or closed) and assignees.